Connect with us

WINNING COMBINATION - SOFTSWISS develops innovative iGaming software products for online casino, sports betting, and beyond. Our products can be delivered as standalone solutions or combined into a single iGaming Platform.

The future of sports betting: BETBY sportsbook is focused on innovation through deep industry knowledge, state-of-the-art software & endless customization possibilities.

Affiliate Industry

Game Lounge Injects Kawaiiness to Flagship Japanese Website

Published

on


Game Lounge Injects Kawaiiness to Flagship Japanese Website
Reading Time: 2 minutes

 

Malta-based Game Lounge rebranded and redesigned its Japanese online casino affiliate website to target the local audience better and stay ahead of competitors.

The rebranding saw the brand name change from JapaneseCasino to JAPACASI as a commitment to Japanese users’ tendency towards word blends.

Japanesecasino .com was first launched in Japan in 2016 with the vision of a European product embedded in Japanese ideas. Following a market growth spurt, it was apparent to the company that the current Eurasian UI/UX of the website had to undergo an extensive redesign to stay ahead of its competitors in this ultra-competitive market.

Game Lounge’s Team Japan, consisting of seven native Japanese nationals, felt the new design should capture the overwhelming sensory experience that Japanese consumers are accustomed to with animated banners, clashing colours, vivid images, and a more central focus on the current Kawaii characters.

Jonas Cederholm, CEO of Game Lounge, said: “Localisation is crucial for any international company operating in a variety of countries. While this has always been at the forefront of our approach, we felt we could go further by rebranding and redesigning.

“At Game Lounge, we are privileged to have seven Japanese working for the company, and it made sense for us to listen to the team and work on how we should adapt to attract more local punters with our understanding of the nuances of the market.â€

Rika M., Site Manager for Japan, said: “I received much intimate feedback from our partner casinos about the type of advertising they want for their brands in this unique market, which has allowed us to create a new website that has better conversion elements in this market.â€

The website already has an established collection of Kawaii characters, which have become recognisable mascots for the brand in Japan. With the new JAPACASI, these characters are further developed with more affluent personalities and more prominence to resonate with the local culture.

JAPACASI is a testament to the chemistry between the Japanese team and the brilliant European and international minds of Game Lounge’s Malta office.

George Miller started his career in content marketing and has started working as an Editor/Content Manager for our company in 2016. George has acquired many experiences when it comes to interviews and newsworthy content becoming Head of Content in 2017. He is responsible for the news being shared on multiple websites that are part of the European Gaming Media Network.

Trending (Top 7)

Discover the Magic of EuropeanGaming.eu – Your Gateway to the Gaming Universe

At the heart of the ever-evolving gaming and gambling industry lies EuropeanGaming.eu, a trailblazing online platform that has become the go-to destination for industry professionals, enthusiasts, and stakeholders. As part of HIPTHER, we’re redefining how the gaming world connects, informs, and inspires.

More Than News – A Hub of Insight and Innovation

Reaching over 300,000 readers monthly, EuropeanGaming.eu goes beyond headlines to deliver compelling stories, expert insights, and the latest industry news. From regulatory updates and compliance breakthroughs to the pulse-pounding world of esports and technological advancements, we provide comprehensive coverage of the topics that matter most:

  • Online and Land-Based Gaming
  • Betting and Esports
  • Regulatory and Compliance Updates
  • Cutting-Edge Technology in Gaming

Whether it’s daily news, exclusive interviews with industry leaders, in-depth event reports, or press releases that set the tone for the future, our content resonates with a global audience while maintaining a focus on Europe’s dynamic gaming market.

Bringing the Industry Together

Our impact doesn’t stop at digital content. EuropeanGaming.eu is a proud host of virtual meetups and industry-leading conferences that spark dialogue, foster collaboration, and drive innovation. Through detailed reports and live events, we create a space where operators, suppliers, regulators, and professional services come together to shape the future of gaming.

Why EuropeanGaming.eu?

At HIPTHER, we believe in empowering the gaming community with knowledge, connection, and opportunity. EuropeanGaming.eu embodies this spirit by serving as a one-stop resource for the latest trends, market developments, and global perspectives. Whether you’re an industry veteran, a rising operator, or a gaming enthusiast, this is where you find the stories that drive progress.

Get In Touch

Let’s shape the future of gaming together!


Copyright © 2015 - 2025
European Gaming is proudly part of HIPTHER. Registered in Romania under Proshirt SRL, Company Number: 2134306, EU VAT ID: RO21343605.
Office Address: Blvd. 1 Decembrie 1918 nr.5, Târgu Mureș, Romania

Join us as we celebrate a decade of delivering excellence and embrace the magic of what’s to come in 2025 and beyond!

We are constantly showing banners about important news regarding events and product launches. Please turn AdBlock off in order to see these areas.